FR
EN
RSS



Lyrics / Paroles


- Return to lyrics list

Darkness and starlight

Composer(s) : Nobuo Uematsu
Lyrics : Nobuo Uematsu and Yoshinori Kitase
Language(s) : japanese
Performer : the chorus
Mezzo Soprano : Etsuyo Ota ; Tenor : Tomoaki Watanabe ; Bass : Tetsuya Odagawa
Female chorus : Manami Kiyota ; Male chorus : The Black Mages



Part 1
Narrator :
Seigun to tougun no tatakai wa himashi ni hageshiku natte ita.
Seigun no Garuu-jou no senshi Draco wa gekisen no senchi de
bokoku ni nokoshite kita Maria no koto o omou......

Draco :
Oh Maria, Oh Maria,
Watashi no koe ga todoite iru ka ?
Omae no moto e


Part 2
Narrator :
Seigun wa yabure, Maria no shiro wa tougun no shihaika ni okareta.
Tougun no ouji Ralse no kekkon o shiirareta Maria wa
Draco e no omoi o sutekirezu
maiban yozora o mite wa koibito o omou......

Maria :
Itoshi no anata wa tooi tokoro e?
Iro asenu (towa) no ai chikatta bakari ni
kanashii toki ni mo tsurai toki ni mo
sora ni furu, ano hoshi o anata to omoi
nozomanu chigiri o kawasu no desu ka?
Dou sureba? Nee, anata? Kotoba o matsu.


Part 3
Narrator :
Ikinokotta wazuka bakari no seigun heishi ga saigo no chikara o
furishibori Garuu-jou ni semeitta.
Sono sentou ni tachi otakebi morotomo tougun heishi o nagitaoshite iku
kizu darake no hitori no yuusha.
Senshi Draco ga kaette kita no da!

Draco :
Maria!
Maria :
Draco! Kono hi o shinjiteta.
Ralse :
Maria wa kono watashi no kisaki ni naru beki (hito) da.
Draco :
Inochi tsukihateyou tomo hanashi wa shinai.
Ralse :
Kettou da!
Draco :
Maria no tame ni inochi o kakeru
Ralse :
Ai no ookisa naraba dare ni mo makenu
Draco :
Yuku zo!
Chorus :
Tebukuro nage!
Ralse :
Saa koi!
Chorus :
Tsurugi majie!

Draco :
Omae ni totte no Maria to wa?
Chorus :
Dore hodo daiji da?
Ralse :
Kisama ni iwareru made mo naku
Chorus :
Tottemo daiji da
Draco :
Yahari tatakau shika nai ka
Draco & Ralse :
Watashi no mono da
Make wa shinai!

Narrator :
Ryousha ippo taritomo ato ni wa nokanu hageshii tatakai de atta.
Shikashi shoubu wa toki no un de aru.
Fukade o otta Draco no hanatta saigo no hitotsuki ga
Ralse no mune o tsuranuita.


Part 4
Ralse :
Watashi no make da, Draco. Maria o hanasu na yo.

Draco :
Yakusoku shiyou kanarazu shiawase ni
Ralse :
Oh Maria, oh Maria, itoshii.
Draco & Ralse :
Oh Maria, oh Maria, ai se yo.

Maria :
Arigato watashi no aisuru hito yo
Ichido demo kono omoi yureta watashi ni
Shizuka ni yasashiku kotaete kurete
Maria & Draco :
Itsumademo itsumademo anata o matsu
Anata o matsu

- Top of page


Website and contents (2004-2016) All rights reserved.